子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”

十几年前，有一次国际汉学家大会在北京召开，我去采访汉学家。

我问他们：“中国文化对全世界最大的贡献到底体现在哪儿？”

有一位白胡子的汉学家对我说了两个字：和谐。

我问他为什么是这两个字？

他说，中国的和谐是一种建立在不同之上的和谐，就是这句“君子和而不同，小人同而不和”。

中国人允许人与人之间的不同：你有你的信仰，我有我的信仰；你有你的目标，我有我的目标；你有你的追求，我有我的追求……但是我们大家可以和谐相处，这就叫作和而不同，不需要都变成一样的人。