一行人往外走。程秋霞看见程飞，想了想说：“飞飞，你跟妈一块去，完事咱们直接回家。”

程飞点点头，跟在后面。

民政局在县城中心，走过去得二十分钟。一路上，李建军还在哀求，一会儿求他妈，一会儿求王翠兰。老太太铁了心，王翠兰也低着头不吭声。

到了民政局，已经快下班了。办事的是个中年女同志，戴副眼镜，看见这一行人，扶了扶眼镜：“怎么这么多人？办啥业务？”

“离婚。”程秋霞把材料递过去。

女同志看看王翠兰脖子和脸上的伤，又看看旁边哀求的李建军，心里明白了七八分。她翻开结婚证，又核对户口本。

“都想好了？”她问王翠兰。

“想好了。”王翠兰声音不大，但坚定。

“你呢？”女同志问李建军。

李建军抬头，眼睛通红：“同志，我……我不想离……”

老太太一巴掌拍他背上：“你说啥？再说一遍？”

“我……我离。”李建军低下头。

女同志拿起笔：“离婚原因？”

程秋霞说：“家庭暴力，男方酒后殴打女方。”

女同志在本子上记了，又问：“有证据吗？比如医院诊断，或者派出所出警记录。”

王翠兰把衣领往下拉了拉，露出脖子上那道红印子，还有胳膊上的青紫。女同志看了看，点点头。

“财产分割、子女抚养问题呢？”

“没孩子。”王翠兰说，“财产……我啥也不要，就带走我自个儿的衣服。”

老太太急了：“那不行！翠兰，家里那辆自行车你推走，缝纫机你也带走！那是你的嫁妆！”

“妈，我不要……”

“必须得要！”老太太对女同志说，“同志，你给写上，家里那辆永久牌自行车，蝴蝶牌缝纫机，归女方。存款……家里也没啥存款，就三十块钱，都给翠兰。”

李建军猛地抬头：“妈！自行车是我上班要骑的！”

“你腿着去！”老太太瞪他，“打媳妇的时候咋不想想上班的事？不知道自己工作咋来的啊？是人家翠兰在医院给人家厂领导的妈白伺候大半年，给人家老太太伺候的舒舒服服来的！”

女同志看看这个，看看那个，低头写协议。写完了，推过来：“看看，没问题就签字按手印。”

王翠兰看了一遍，拿起笔，手有点抖。她看了看李建军，李建军正眼巴巴看着她。

“翠兰……”李建军哑着嗓子叫她。

王翠兰一咬牙，签了名字，按了手印。轮到李建军，他拿着笔，半天不动。

“快点！磨蹭啥？”老太太催他。

女同志看看墙上的钟：“同志，我们快下班了。”

李建军终于签了字，按手印的时候，手指头直哆嗦。

女同志拿出两个小红本，离婚证，贴上照片，盖上钢印。咔嚓一声，章落下了。

她把离婚证递给王翠兰一本，递给李建军一本：“好了，从今天起，你们解除婚姻关系。”

王翠兰接过那个小红本，看着看着，眼泪又下来了。老太太搂着她：“哭啥，这是好事，脱离苦海了。”

“妈……我舍不得你……”

“有啥好舍不得的，我还能活几年？你以后的日子还长，咱缘分尽了，你以后一定要奔着好日子去嗷，千万别回头。”

“呜呜呜呜……我以后再也不喝酒了！”李建军拿着离婚证，突然嚎啕大哭，蹲在地上哭得撕心裂肺。民政局里其他人都往这边看。

“李建军别搁这给我嚎！滚家去收拾东西，今晚上上你那伙子酒肉朋友家去！这几天别回来，我不想看见你！我看你那狗脑子长不长记性！”

女同志摇摇头，收拾东西准备下班。程秋霞对老太太说：“张大娘，今晚让翠兰住您那儿？”

“今天先住我那儿！明天麻烦程主任给开个情况说明，能让翠兰申请个宿舍，”老太太说，“我好把翠兰的东西搬宿舍去。”

“行，纺织厂的女宿舍好像是上下床的那种吧？”

“是，地方有点小，人多手杂的。我看能不能给翠兰找个保姆的活，翠兰心细人好。”

“你刚才说厂领导的妈呢？还缺不缺人照顾？”

“哎？这你提醒我了，人家老太太是国家级的大教授退休回来的，国家给分的房子自己住呢。我问问去。”

一行人走出民政局。天已经黑了，路灯亮起来。李建军一边哭一边走，没人理他。

往回走的路上，程飞拉着程秋霞的手，小声问：“妈，刘老师也被媳妇打。”

程秋霞一愣：“哪个刘老师？”

“我们数学老师，刘国亮。他手骨折了，是他媳妇打的。”程飞说，“我今天看见了，在工具室，他媳妇推他，还拧他。”

程秋霞站住了：“你看清楚了？”

“嗯。”程飞点头，“他媳妇说他跟音乐老师好，让他写保证书。”

王翠兰和老太太也听见了，都看过来。老太太“啧”了一声：“这年头，咋还有女的打男的？”

程秋霞皱眉：“刘老师媳妇……张春梅是吧？我见过，挺厉害一个人，是打大鼓的来着？但她打刘老师？不能吧？”

“真打了。”程飞说，“刘老师都不敢还手。”

程秋霞想了想：“这事你别往外说，听见没？尤其是学校里。”

“为啥？”

“刘老师是男的，又是老师，要是让人知道他让媳妇打了，他脸往哪儿搁？”程秋霞说，“男人都好面子。”

老太太在一旁说：“程主任说得对。不过话说回来，这打人就是不对，不管男的打女的，还是女的打男的，都不对。”

走到岔路口，王翠兰和老太太往西去了。程秋霞牵着程飞往东走。

“妈，”程飞又问，“那刘老师咋办？”

“咋办……”程秋霞叹了口气，“清官难断家务事。人家两口子的事，外人不好掺和。不过要真是家暴，那肯定不行。”

她想了想：“这样，明天我去学校一趟，找刘老师聊聊。要是真有困难，街道能帮就帮。”

“刘老师请假呢，可能好几天都不来学校。”

“恩，这事是有点麻爪。”

回到家，程秋霞做饭，程飞写作业。写着写着，程飞突然问：“妈，为啥刘老师宁愿忍着也不说被媳妇打了？”

程秋霞切菜的手顿了顿：“可能……他觉得丢人吧。男人嘛，都觉得自己应该是家里顶梁柱，要是让人知道被媳妇打了，多没面子。”

“可刚才那个大姨她男人打人，就不怕丢人？”

“那是两码事。这是过不下去了，想找我们给开个证明。为了以后打算。”程秋霞把土豆下锅，“有些男的，觉得打媳妇是天经地义，不觉得丢人。还有些男的，像刘老师那样的，可能觉得被媳妇打是窝囊，不敢说。”

锅里滋啦作响，土豆的香味飘出来。程飞放下笔，跑到灶台边：“妈，那要是你打我，我也不说。”

程秋霞乐了：“哈？我打你干啥？你是我闺女，疼你还来不及呢。”

“那要是以后我结婚了，我男人打我咋办？”

“他敢！”程秋霞锅铲一敲，“我把他腿打断！然后你赶紧离婚，妈养你一辈子。”

程飞笑了，抱住程秋霞的腰。程秋霞摸摸她脑袋：“飞飞，记住妈的话，不管男的女的，打人就是不对。不管男的女的被打都要先保护自己。以后你要是遇见这种事，别忍着，该说就说，该离就离。听见没？”

“听见了。”

饭菜上桌，程秋霞给程飞夹了块肉：“今天学校还有啥新鲜事没？”

“林青青说，刘老师得休一个多月。估计以后都得代课老师讲课。”

“那你自己也要多用功。不然等刘老师回来，考试退步了，你们就惨了。”程秋霞说，“对了，也不知道风花这两天咋样？我这两天忙，都没顾上去看看。”

“挺好的，就是肚子越来越大了。”程飞说，“向阳哥说，他妈妈现在走路得像企鹅。”

吃完饭，程飞刷碗，程秋霞坐在灯底下缝衣服。外头传来风花家的收音机声，正在播新闻。

程飞刷着碗，想起白天看见的两件事：刘老师在工具室里忍气吞声的样子，王翠兰在民政局签字时的决绝。她不太明白，为啥同样是挨打，刘老师不敢说，王翠兰却敢离婚。也许就像妈妈说的，男人和女人不一样。也许……跟爱不爱有关系？她甩甩头，不想了。大人的事太复杂，她还是好好上学，好好吃饭，好好长大。

碗刷干净，摆好。程飞擦擦手，走到程秋霞身边：“妈，我作业写完了。”

“检查了没？”

“检查了。”

“那就洗洗睡吧，明天还上学呢。”

夜里，程飞躺在炕上，听着程秋霞均匀的呼吸声。外头有猫叫，一声一声的。她闭上眼睛，想着明天要去学校，也许过段时间就能看见刘老师来上课。如果看见了，她要不要问问他手还疼不疼？算了，不问了。妈说了，要给刘老师留面子。那就假装不知道吧。

窗外的月亮升起来了，照进屋里，一片银白。程飞翻个身，睡着了。