车队行驶在返回酒店的夜路上。

车厢内，没有人说话。

路灯的光线一道道扫过每个人的脸，将沉默切割成压抑的片段。

陆云帆握着方向盘，手背上青筋凸起。

方辰坐在后排，把头埋得很低，双手使劲搓着自己的脸。

秦晚看着窗外飞速倒退的街景，镜片反射着城市的霓虹，看不清眼神。

那场派对上的哄笑声，像无数根针，扎在每个人的神经上。

“一群工业时代的遗迹。”

“你们的钱，在这里买不到未来。”

里奥·万斯的话，还在耳边回响。

那不是商业上的交锋，是纯粹的、居高临下的羞辱。

“砰。”

陆云帆一拳砸在方向盘上，车身轻微震动了一下。

他从牙缝里挤出几个字。

“欺人太甚。”

方辰抬起头，眼睛里布满血丝。

“他们凭什么这么说？代码？他们的代码就那么了不起？”

“那帮人根本不懂技术，他们只懂怎么包装概念，怎么吹泡沫！”

秦晚终于回过头，她的声音听起来很冷静，却像冰块。

“这和技术无关，这是一种身份上的排斥。”

“在他们看来，我们是外来者，是企图用他们不懂的方式，染指他们蛋糕的野蛮人。”

车内的空气更加凝重。

他们带着五亿美金和满腔的雄心来到这里，却发现自己连牌桌都上不去。

对方甚至懒得和他们玩牌，只想把他们直接赶出赌场。

一直闭目养神的闻人语，在这时睁开了眼睛。

她没有看任何人，只是平视着前方。

“他们说得对。”

三个字，很轻，却让车里所有人都僵住了。

陆云帆从后视镜里看着她，满脸的不可思议。

“老板？”

方辰也猛地抬起头。

“闻人总，你怎么……”

闻人语的语气没有任何波澜，她继续说了下去。

“我们确实不懂他们的‘游戏规则’。”

她停顿了一下，然后说出了让所有人大脑一片空白的后半句。

“所以，我们不玩了。”

车内陷入了死一样的寂静。

陆云帆甚至下意识地踩了一脚刹车，车速慢了下来。

不玩了？

这是什么意思？

承认失败？打包回家？

这个念头在每个人心里冒出来，带来一阵刺骨的寒意。

闻人语没有再解释。

回到酒店的总统套房，气氛压抑到了极点。

陆云帆、秦晚、方辰都站在客厅里，雷啸像一座铁塔守在门口。

没人坐下，也没人说话。

他们在等一个判决。

闻人语脱下外套，随手递给雷啸。

她走到客厅中央那块巨大的移动白板前，拿起一支黑色的马克笔。

所有人的目光都跟随着她的动作。

笔尖落在白板上，发出轻微的“嗒”声。

她写下了两个词。

追逐。

创造。

两个词并排写着，像两个不同的世界。

然后，她举起笔，在“追逐”那个词上，画了一道粗重的斜线。

那道斜线，像一把斩断过去的刀。

接着，她在“创造”那个词上，画了一个圈。

一个清晰的，完整的圆圈。

做完这个动作，她转过身，面对自己的团队。

“我说的‘不玩了’，意思是我们不再按照他们制定的规则，去玩那场追逐的游戏。”

她的声音不大，却清晰地敲在每个人的心上。

陆云帆的眉头紧锁。

“老板，我不明白。风险投资，就是追逐下一个风口，投资最有潜力的项目。不追逐，我们来这里做什么？”

“追逐他们定义好的风口？”闻人语反问。

她走到落地窗前，看着外面硅谷璀璨的灯火。

“今天在派对上，我看到了什么？”

“我看到约翰·杜尔在追逐一个斯坦福的天才，狮门资本在追逐一个社交网络的概念，所有人都挤在一条赛道上，争抢那些看起来最光鲜的猎物。”