请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
——这是晨礼的时刻。
阿曼达仍在睡梦中,并未被这声音惊醒。
颜维明却已醒来。
他掀开被子,套上运动服,独自下楼晨跑。
清晨的气温只有三四度,刚走出酒店,冷风便裹着寒意扑上脸颊。
但跑出一段路后,身体渐渐发热,额角渗出细汗,四肢仿佛卸下了重量,思绪也清明起来。
他享受这种清醒感,这让他对眼前的工作、对《飓风营救23》的推进都更确信了几分。
剧组定在九点正式开工。
摄影组和成家班的武行们八点半抵达片场,颜维明也在同一时间到达。
现场还有一批本地雇来的杂工,负责搬运、整理之类的简单事务。
在土耳其拍摄,雇用当地人手是必要的,否则难免招来非议。
土耳其人的英语普遍不算流利,与西欧国家差距明显。
某些报道吹嘘他们通晓多国语言,实则夸大其词。
不少在德国生活多年的土耳其人,德语仍旧生疏,以至于当地开设专门的语言课程,协助他们适应环境——这类新闻并不少见。
伊斯坦布尔作为旅游城市,能说英语的人稍多,但水平参差不齐。
为确保沟通顺畅,剧组雇了四名翻译。
杂工方面不需要太多翻译协助,但随后参与拍摄的本地群演到场时,仍需要语言桥梁。
不久,四名翻译陆续抵达。
他们都是在英语方面较为熟练的当地人。
颜维明带来的摄影团队和成家班成员,多少都能用英语交流,可以直接与翻译沟通。
这一天的拍摄难度较高。
剧情中,男主角带着前妻外出购物,女儿则留在酒店里与男友视频通话。
雨声渐密时,身后的脚步也逼近了。
他拽着她钻进车里,引擎嘶吼着冲进那片拥挤的街市。
两侧的铺面几乎要贴上车身,雨棚下堆积的货物在颠簸中震颤。
后视镜里,几个深色外套的身影正拨开人群,像刀划开水面。
市场比预想的更嘈杂。
鱼腥混着香料的气味从摇下的车窗涌进来,路边摊贩的吆喝声尖锐地刺穿雨幕。
他打转方向盘,轮胎碾过积水,溅起的水花泼湿了一个摊主的裤脚——那人跳起来咒骂,手里的橙子滚了一地。
追兵被暂时挡在了翻倒的水果摊后面。
“左边。”
她声音发紧,指甲掐进掌心。
他猛拐进更窄的通道。
头顶交错的雨棚遮住了天光,两侧挂满廉价服装的货架像彩色的墙壁向后掠去。
一个老太太慢吞吞地推着小车,他急刹,车身擦着货架发出刺耳的刮擦声。
后面的脚步声又近了。
昨天夜里,他和副导演在旅馆房间摊开手绘的地图,用红笔圈出每一个机位。
武师们蹲在地上用瓶盖模拟人群的移动轨迹。”镜头只跟人,”
他当时用笔尖点着图纸,“别拍全景,拍他肩膀后的世界。”
省下的钱能多雇八十个背景。
现在这一百二十个临时演员正按照昨晚划定的路线移动。
穿条纹衫的男人该在第三家店铺门口蹲下系鞋带,卖陶罐的妇人该在主角经过时突然转身——这些细节被翻译成当地语言,反复灌进那些茫然的耳朵里。
有人点头,有人眼神涣散。
化妆师给程龙额角补上汗渍时,伊丽莎白·赫丽正对着后视镜练习急促的呼吸。
她睫毛膏有些晕开了,反而添了狼狈的真实感。
他独自走进拍摄区,踩着湿漉漉的地面走位。
雨水从棚布缝隙滴下来,落在肩头。
他停在鱼摊前,想象镜头从推倒的箩筐后升起,只框住主角半张侧脸和远处晃动的追兵影子。
不需要千军万马,只需要一百二十个人制造出足够的拥挤感——两个逃跑的人,三个追逐的人,其余都是会呼吸的背景墙。
“开始!”
他朝翻译挥手。
人群像生锈的齿轮开始转动。
卖书的老头抬起眼,水果摊老板娘挥赶苍蝇的动作慢了半拍。
程龙的车冲进画面时,有人忘了该往哪边躲,翻译急得在 ** 后跺脚。
但混乱本身成了最好的掩护。
当追兵撞翻一筐土豆时,滚落的土黄色块状物恰好挡住了最佳追击路线。
剧本里没写这个,可它发生了。
他盯着取景器,忽然想起前世看过的那个版本:镜头始终粘着主角的后背,市场的全貌从未展开,但你听见了所有声音——喘息、咒骂、货物倒塌、雨水敲打铁皮。
恐惧被局限在视野所及的方寸之间,反而更令人窒息。
“停!”
他喊出声,雨水顺着导演椅的扶手流下,“给龙哥补妆,群众演员回到二号位。”
阿曼达撑着伞站在外围,她没有戏份,但眼睛一直跟着场内移动。
也许在记走位,也许只是在看雨。