“将军！”耿炳文看见徐猛，沙哑地喊了一声，刚要起身，却被一颗流弹打中肩膀，闷哼着倒了下去。

徐猛的马被枪声惊得人立起来，他借着马的高度甩出腰间的流星锤，铁链带着铁球砸倒了前排的两名英国士兵。“弟兄们，跟我冲！”他拔出长刀，刀刃在阳光下闪着寒光，“把他们赶回海里喂鱼！”

明军士兵像潮水般涌上铁轨，与英国士兵绞杀在一起。徐猛的长刀劈开一名军官的头盔时，看见对方领章上的家族纹章——一只衔着盾牌的狮子，和卡尔护心镜上的图案很像。他想起昨夜截获的信，卡尔的侄子就在英国营当副官。

雾彻底散了，阳光照在旧金山的街道上，把一切都晒得发白。明军夺回南湾时，铁轨上已经堆满了尸体，红色的军装和明军的蓝色战袍缠在一起，像被血浸透的布条。吴良跪在地上，用刺刀撬开一名英国士兵的嘴，里面还咬着没发射的火药纸。

“将军，北滩那边……”胡大海的声音带着疲惫，他的左臂被弹片划伤，用布条草草缠着，“意大利人退到电报山了，咱们占了煤气站，可……”

徐猛顺着他的目光看去，只见唐人街的方向冒起了黑烟——葡萄牙人趁他们增援南湾，重新夺回了唐人街的一半。那些刚刚被明军解救的华侨，此刻又被堵在着火的楼房里，呼救声隔着几条街传过来，像被捏住的蝉鸣。

“撤回去！”徐猛咬着牙下令，长刀拄在地上，指节因为用力而发白，“把伤员抬上，火铳营断后。”

撤退时，吴祯在路边捡起一个布偶，那是个穿着旗袍的娃娃，脑袋已经被炮弹炸掉了，剩下的身子上还绣着“平安”二字。他把布偶塞进怀里，对身边的弟弟吴良说：“等打完仗，咱给旧金山的娃们做个更好的。”

回到临时指挥部时，徐猛发现桌案上多了封南京来的信。朱元璋的字迹歪歪扭扭，显然是在病榻上写的：“旧金山乃海上门户，丢不得。朕已让朱文正带浙兵从菲律宾赶来，一月内必到。徐猛切记，拉锯战拼的不是力气，是熬得住。”

窗外，欧盟联军的炮弹又开始落下，教堂的残垣断壁在震动中簌簌掉着石渣。徐猛把信折好塞进怀里，摸出廖永忠刚送来的咸鱼干——那是从被凿沉的补给船上捞出来的，带着股海水的腥气。他掰了半块递给身边的传令兵，少年兵接过去时，手还在抖。

“怕？”徐猛问。

少年兵摇摇头，又点点头，把咸鱼干塞进嘴里用力嚼着：“俺爹是船上的渔民，被葡萄牙人杀了……俺不怕死，就怕守不住。”

徐猛拍了拍他的肩膀，看向雾又开始聚集的海面。拉锯战就是这样，今天你占一条街，明天我夺半座楼，像两只野兽在泥潭里互相撕咬，谁也不肯松口。但他知道，朱元璋说的“熬得住”是什么意思——不是硬扛，是在雾里看清方向，在血里攥紧刀，等朱文正的浙兵到了，等雾散了，总能找到那道能劈开僵局的裂缝。

入夜时，唐人街的火光映红了半边天。徐猛站在双子峰的观测点，看着欧盟联军的士兵举着火把在街道上巡逻，火把的光在雾里明明灭灭，像鬼火。他身后，胡大海的火铳营正在组装新的火箭筒，铁管撞击的声音在夜里格外清晰。

“将军，意大利人的青铜炮哑了。”郭英从山下爬上来，甲胄上沾着草屑，“他们的火药怕是不够了。”

徐猛没说话，只是从怀里掏出那半块咸鱼干，借着月光啃了一口。咸腥的味道在舌尖散开时，他仿佛听见了金门海峡的浪涛声——那是补给船可能到来的方向，是朱文正的浙兵可能出现的方向，是这场拉锯战终将迎来结局的方向。

雾又浓了些，把火把的光晕染成一团团模糊的橘色。远处传来零星的枪声，像谁在黑暗里敲打着铁皮。徐猛握紧了腰间的长刀，刀柄上的缠绳已经被汗水浸得发硬。他知道，明天天一亮，双方又会在同一条街上厮杀，又会有弟兄倒下，又会有新的街区易主。但只要还有一个人站着，这场拉锯就不算完。

旧金山的夜，很长。但再长的夜，也会等到雾散的时候。